Après un été culturel marqué par la polémique de SLĀV et de Kanata, le sujet des stéréotypes culturels a rebondi sur la scène de la salle Pierre-Mercure, lors de la première de Tanguy.

Après la représentation, jeudi soir, un spectateur a protesté contre le manque de respect envers les symboles traditionnels chinois, dont la représentation caricaturale des parents de la copine asiatique de Tanguy, portant sur la tête des chapeaux coniques de paysans chinois.

Le lendemain, trois autres spectateurs ont dénoncé la scène en question sur la page Facebook de Tanguy.

«Le producteur Paul Dupont-Hébert a discuté avec la personne qui s'est fortement manifestée, jeudi. Tandem.mu s'est engagée à modifier la mise en scène et les chapeaux ont été supprimés, dès vendredi», nous confirme la relationniste. - Luc Boulanger