Il fut une époque où Hollywood se tournait vers Broadway pour trouver des idées de films, transformant des spectacles comme Chicago, The Sound of Music et Amadeus en films à succès gagnants d'Oscar.
Ces jours-ci, ce sont plutôt les producteurs d'oeuvres théâtrales qui s'inspirent de l'industrie du cinéma pour leurs projets, gagnant des Tony avec des adaptations scéniques de films comme Billy Elliot, The Producers et Hairspray.
La nouvelle saison de Broadway ne fait pas exception. Parmi les spectacles prévus cet automne, on compte Spider-Man: Turn Off the Dark, inspiré des populaires films et bandes dessinées; Elf: The Musical, tiré de la comédie de Will Ferrell; et Women on the Verge of a Nervous Breakdown, adapté du célèbre film de Pedro Almodovar.
Priscilla Queen of the Desert: the Musical, inspiré du film de 1994, sera joué à Toronto à compter du 26 octobre avant de se transporter à Broadway. Le film avait été adapté pour la scène en 2006, à Sydney, et a connu du succès à Londres.
Tous les yeux devraient cependant être tournés cet automne sur la version théâtrale de Spider-Man, dont le budget est de plus de 50 millions $US. La musique du spectacle est signée Bono et The Edge et le livret a été conçu par la metteure en scène Julie Taymor et par Glen Berger.
Bono et The Edge, de U2, se lancent donc dans la comédie musicale, au moment où l'adaptation de classiques du rock en chansons théâtrales est de plus en plus populaire avec des émissions comme Glee.
Broadway aura aussi droit cette année à l'adaptation théâtrale de l'émission Pee-Wee's Playhouse, elle-même tirée du film Pee-Wee's Big Adventure.
Et comme lors des saisons précédentes, les spectateurs pourront voir à New York cet automne de nombreuses vedettes hollywoodiennes, dont James Earl Jones et Vanessa Redgrave (Driving Miss Daisy), Laura Linney et Christina Ricci (Time Stands Still), Patrick Stewart et T.R. Knight (A Life in the Theatre), Cherry Jones (Mrs. Warren's Profession), David Hyde Pierce (La Bête) et Jeffrey Wright et Mos Def (A Free Man of Color).