Après quatre saisons à l'affiche, la série Ugly Betty (Chère Betty en français) a tiré sa révérence la semaine dernière à Radio-Canada. Nos lecteurs en ont profité pour remarquer qu'America Ferrera, la Betty en question, ressemble étrangement à la chanteuse Jordin Sparks, gagnante de la sixième saison d'American Idol. Comparez leurs sourires éclatants, leurs longs cheveux bouclés et leurs yeux en amande et vous serez convaincu. Merci à Caroline Daoust pour la suggestion.

EN HAUSSE... EN BAISSE

LES CHEFS!

Les chefs!, en ondes depuis le 14 juin, a amorcé sa saison avec des cotes d'écoute de 484 000 spectateurs contre la finale de Ma maison Rona. Deux mois plus tard, l'émission de cuisine pilotée par Julie Bélanger et Daniel Vézina captive maintenant plus de 1 million de téléspectateurs. Combien seront-ils à regarder la grande finale du 6 septembre qui couronnera Arnaud, Francis, Guillaume ou Marjorie?

GEORGE MICHAEL

Rien ne va plus pour George Michael. Il semble que le chanteur de 47 ans fasse beaucoup plus parler de lui pour ses frasques que pour sa musique. Mardi, l'ex-vedette de Wham!, qui nous a offert il y a bien longtemps les succès Wake Me Up Before You Go Go et Careless Whisper, a plaidé coupable à des accusations de possession de cannabis et de conduite sous influence de drogue ou d'alcool, une infraction pour laquelle il avait déjà été condamné en 2007.

ILS, ELLES ONT DIT

«Les Français doivent baver quand ils viennent ici.»

Christian Bégin, constatant la beauté de la région de Rivière-Rouge, à La petite séduction (Radio-Canada).

«Ça a l'air que je peux devenir un pilote d'hélicoptère à la dernière minute.»

Le candidat Pascal, parlant du fait qu'il réussit toujours à concocter des plats qu'il ne connaît pas, à Les chefs! (Radio-Canada).

«Elle est majeure!»

Guy Mongrain, parlant de la 18e saison de La poule aux oeufs d'or, à Salut, bonjour! (TVA).

«Deux bouts de ficelle, «ben» de la sueur.»

Le réalisateur Marc-André Lavoie, expliquant comment il a réussi à faire son film Y'en aura pas de facile avec si peu de budget, à C'est bien meilleur le matin (Première chaîne de Radio-Canada).