Six programmes Chopin à la Maison des Jeunesses Musicales du Canada du 22 au 25 avril et cinq programmes Schumann au Musée des beaux-arts du 30 avril au 9 mai marqueront le bicentenaire des deux grands compositeurs romantiques.

Ils sont nés tous les deux la même année, 1810: Frédéric Chopin le 1er mars, en Pologne, à Zelazowa-Wola, en banlieue de Varsovie, Robert Schumann le 8 juin, en Allemagne, à Zwickau, au sud-ouest de Dresde.

Ce rapprochement les place au centre du grand mouvement romantique du début du XIXe siècle qui vit naître Hector Berlioz en 1803, Felix Mendelssohn en 1809 et Franz Liszt en 1811. Le monde musical tout entier célèbre ce double bicentenaire et Montréal n'est pas en reste, avec deux petits festivals inscrits entre les deux dates de naissance.

La quasi-totalité de la production de Chopin est pour piano seul - on y compte quelque 200 pièces - et les six programmes de la Maison des JMC seront partagés entre autant de pianistes canadiens. Dans l'ordre où on les entendra: Angela Cheng, Wonny Song, Ian Parker, Richard Raymond, Winston Choi et Avan Yu.

Bien que pianiste lui aussi, Schumann a laissé un catalogue beaucoup plus diversifié, ce qu'illustreront les Journées Schumann organisées par Arte Musica au Musée des beaux-arts: elles engloberont piano, chant et musique de chambre.

Aux JMC: le piano

Aux JMC, chaque programme comprendra environ 75 minutes de musique plus une pause. Ces sept heures et plus de piano réuniront 89 pièces de longueurs différentes, soit près de la moitié de ce que Chopin a destiné au piano seul.

Concernant les grands ensembles: Cheng jouera les 24 Préludes op. 28, Yu et Choi, respectivement les 12 Études op. 10 et les 12 Études op. 25. Ces trois pianistes, ainsi que Raymond, Parker et Song, se partageront trois des quatre Ballades, trois des quatre Scherzos, trois des quatre Impromptus, 15 des quelque 20 Nocturnes, mais quelques-unes seulement des nombreuses Mazurkas, Valses et Polonaises.

La Polonaise op. 53, en la bémol majeur - la pièce la plus connue de Chopin - a été confiée à Choi. Des trois sonates, une seule figure à la programmation: la troisième, en si mineur, op. 58, jouée par Yu. En plus de pages pour piano seul comme la Fantaisie en fa mineur, op. 49, Parker jouera le Concerto no 1, en mi mineur, op. 11 en «version de chambre», avec le Quatuor à cordes Cecilia.

Au Musée: les cordes

Au Musée, le premier programme sera le seul centré sur le piano: Mathieu Gaudet s'en chargera, avec Kreisleriana et la Fantaisie en do majeur, op. 17. De même, un seul programme de chant: Suzie LeBlanc dans le cycle Frauenliebe und Leben.

Le Quatuor à cordes SuperNova et le Trio piano-cordes Hochelaga se partageront chacun des trois autres concerts. On y entendra les trois Quatuors à cordes de l'opus 41 (un par concert, comme entrée en matière), les trois Trios opp. 63, 80 et 110, le Quatuor avec piano op. 47, le Quintette avec piano op. 44 et les Märchenerzählungen avec le clarinettiste Jean-Francois Normand.

La programmation du Musée est complétée par une conférence et des cours donnés par divers musicologues, un film et un événement bilingue pour la famille.

***

Rencontre historique

Question intéressante: Chopin et Schumann se sont-ils connus? Oui. Ils se sont rencontrés à quelques reprises, la première fois à l'automne 1835, à Leipzig. Schumann y habitait et Chopin y était venu pour rencontrer ses éditeurs allemands.

Schumann avait une grande admiration pour Chopin. Critique musical, il avait consacré aux Variations sur Là ci darem la mano, composées par Chopin en 1827, un article très élogieux qu'il concluait par cette phrase qui fit le tour du monde: «Chapeaux bas, messieurs, un génie!» Plus tard, en 1834, Schumann inclut un pastiche de Chopin dans son Carnaval op. 9.

En 1838, il dédia sa Kreisleriana au Polonais. Celui-ci le remercia, avec quelque condescendance, en lui dédiant sa deuxième Ballade, en fa majeur, op. 38. À noter que les deux oeuvres figurent à nos deux imminentes séries de concerts.

***

Calendrier

Chopin à la Maison des JMC(305, avenue du Mont-Royal E.)

22 avril, 19h30: Angela Cheng

23 avril, 19h30: Wonny Song

24 avril, 14h30: Ian Parker et Quatuor Cecilia

24 avril, 19h30: Richard Raymond

25 avril, 14h: Winston Choi

25 avril, 19h30: Avan Yu

Schumann au Musée des beaux-arts(1379, rue Sherbrooke O.)

30 avril, 18h30: Mathieu Gaudet

1er mai, 15h30: Suzie LeBlanc

7 mai, 18h30, 8 mai, 15h30 et 9 mai, 15h30: Quatuor SuperNova et Trio Hochelaga