Le chanteur et compositeur québécois Claude Léveillée figure sur la liste des contributeurs du dernier album de Kanye West, lancé le 23 octobre.
Dans la chanson Jesus Is Lord, la dernière pièce de l’album, Kanye West utilise un air de saxophone du morceau Un homme dans la nuit, de Claude Léveillée. La chanson originale est parue en 1978 sur l’album Black Sun.
Le rappeur américain ne s’en cache pas : M. Léveillée est remercié à deux reprises dans les crédits de l’album. Cette réutilisation d’une partie d’une chanson dans une autre est appelée de l’échantillonnage (sampling), procédé très répandu dans la musique rap.