Des 29 chansons que Céline Dion a chantées à Paris, pas moins de 21 étaient en français. Même si on ajoutait une ou deux chansons en anglais au Québec, on n'aura pas entendu autant de titres français dans un concert de Céline Dion depuis l'époque de l'album D'eux. Quand elle a chanté le répertoire de son album S'il suffisait d'aimer au Centre Molson en 1998, Céline Dion devait également piger dans ses deux méga-albums en anglais, Let's Talk About Love et Falling Into You.

Quelques modifications au programme européen ne sont pas exclues. Des chansons qui sont incontournables en France pourraient céder leur place à d'autres plus populaires au Québec ou encore - qui sait? - à une autre chanson du prochain album qui s'ajouterait à Encore un soir et Ordinaire.

L'équipe

Comme à Las Vegas, Céline Dion sera accompagnée de 29 musiciens et chanteurs sur scène: le pianiste et directeur musical Scott Price, ses 5 musiciens et 3 choristes, une section de cuivres ainsi qu'une section de cordes sous la direction de Philippe Dunnigan.

Un seul costume

Au fil des ans, Céline Dion nous a habitués à des changements de costumes, mais cette fois, elle portera le même d'un bout à l'autre pour être toujours en présence des spectateurs. «Je n'avais pas envie de jouer des personnages avec des costumes différents. [...] Émotionnellement, ce n'était pas le temps. Je suis ici pour une autre raison, essentielle: passer du temps avec eux [les spectateurs]», nous a-t-elle expliqué à Paris.

Les dates

Rappelons que Céline Dion donnera ce spectacle dix fois au Centre Bell dès demain puis cinq fois au Centre Vidéotron de Québec à compter du 20 août ainsi que deux soirs à l'Amphithéâtre Cogeco de Trois-Rivières, les 30 et 31 août.