La chanteuse pop Lady Gaga a reporté le concert qu'elle devait donner vendredi au Rogers Arena de Vancouver.
Un message publié sur son site web indique que la chanteuse souffre d'une bronchite.
La maladie a également forcé Lady Gaga à reporter le spectacle prévu à Seattle mercredi soir.
Le site web suggère aux fans de conserver leurs billets. Ils seront honorés pour les nouvelles dates des spectacles, qui seront annoncées ultérieurement.
Lady Gaga doit monter sur scène à Montréal, Québec, Ottawa et Toronto en juillet.