Des affrontements entre des policiers et des fans paraguayens de Metallica qui entendaient assister à un concert du groupe de heavy metal américain sans payer ont fait une vingtaine de blessés lundi soir, a annoncé la police mardi.
Pendant le concert, auquel assistaient quelque 35 000 spectateurs à l'hippodrome du Jockey Club à Asuncion, la capitale paraguayenne, environ 2000 jeunes ont tenté à plusieurs reprises de forcer l'entrée en s'en prenant aux forces de l'ordre à coups de bouteilles, de pierres et d'objets divers, ont rapporté des témoins.
«Tout se passait normalement jusqu'à ce que ces jeunes changent de comportement. Ils ont soudainement voulu nous passer dessus. Ils lançaient des pierres, des bouteilles, des caisses de bois et tout ce qu'ils pouvaient trouver», a rapporté le chef de la police d'Asuncion Juan Benitez.
Les forces anti-émeutes ont répliqué en tirant des balles en caoutchouc, faisant 15 blessés parmi les fans frustrés. Un policier et trois gardes privés ont également été blessés dans ces heurts, a rapporté la police à l'AFP, faisant par ailleurs état d'une cinquantaine d'arrestations.
Le groupe californien effectue actuellement en tournée en Amérique du Sud, qu'il conclura les 29 et 30 mars à Buenos Aires.