Les larmes aux yeux, Rufus Wainwright a remercié sa mère pour le «trésor musical» qu'elle a légué aux Canadiens. Lors de l'inauguration de la place publique Kate-McGarrigle, l'atmosphère était empreinte d'émotion. Trois ans et demi après la mort de cette grande artiste, le clan McGarrigle-Wainwright salue son oeuvre, son legs, sa mémoire.

Rufus Wainwright a rendu hommage à sa mère, décédée du cancer en janvier 2010: «Kate était très appréciée de la communauté montréalaise. Elle et Anna (la soeur de sa mère) font partie des rares exemples de la ville unie, anglais et français. C'est important de célébrer ça, puisque nous vivons tous au même endroit.»

À quelques mètres d'où Rufus et Martha Wainwright ont grandi a été inaugurée une place publique à la mémoire de leur mère. Sur l'avenue Laurier à Outremont, la place Laurier a été renommée Kate-McGarrigle.

«Ma mère était tellement fière de vivre dans ce quartier. Elle venait des Laurentides et nous avait élevés sans avoir beaucoup d'argent, a mentionné Martha Wainwright à la centaine de personnes rassemblées. Et voilà qu'elle pouvait s'acheter un triplex dans Outremont. Elle était tellement contente.»

Cet espace public a été complètement réaménagé, entre autres avec une oeuvre d'art donnée à la Ville de Montréal par Rufus Wainwright. La défunte chanteuse avait eu un coup de coeur pour cette chaise pour deux personnes de l'Américain Robert Wilson.

Quant à la petite histoire derrière le nom de l'oeuvre, Kate and Nora, Jane McGarrigle a raconté avec beaucoup d'humour que sa soeur avait tout un caractère. Jeune fille, le petit tourbillon qu'était Kate avait «confié qu'il existait en elle une autre enfant qui s'appelait Nora. Cette enfant était calme, douce, sage et surtout obéissante». Il s'agit donc d'un clin d'oeil aux deux personnalités de l'auteure-compositrice.

Après les discours, le clan McGarrigle-Wainwright a fait ce qu'il fait de mieux. Il a chanté, avec beaucoup de tendresse dans la voix, À la claire fontaine: «Il y a longtemps que je t'aime, jamais je ne t'oublierai.»

Plusieurs célébrations

Sur l'avenue Laurier, les commerçants ont aussi eu l'idée de rendre hommage à l'artiste en exposant des photos du clan dans leurs vitrines. Tous les clichés ont été pris par la photographe et amie de la famille Gail Kenney, dans les années 70.

Après l'inauguration de la place Kate-McGarrigle, les invités ont poursuivi la soirée au Théâtre Outremont où le documentaire Sing Me the Songs That Say I Love You: A Concert for Kate McGarrigle de la cinéaste Lian Lunson a été présenté.

Finalement, les célébrations à la mémoire de la chanteuse se termineront avec un spectacle-hommage, présenté ce soir à 18h et 21h30. Pierre Lapointe, Michel Rivard, Robert Charlebois, Marie Michèle Desrosiers et la famille McGarrigle-Wainwright seront sur la scène du Théâtre Outremont.