Le marché des albums de reprises en toujours en excellente santé. Ariane Moffatt vient de recevoir un disque d'or pour les 40 000 exemplaires vendus de Trauma - Chansons de la série TV, en vente depuis novembre dernier.
C'est la productrice Fabienne Larouche qui avait proposé à l'auteure-compositrice-interprète de faire des versions intimistes et acoustiques de classiques anglophones des R.E.M., Leonard Cohen, Bob Dylan, Tom Waits, Pink Floyd, etc. Soulignons qu'Ariane Moffatt est en train d'écrire les chansons de son quatrième album.