De retour d'une pause scénique de trois ans, Céline Dion retrouvera la scène de son Colosseum du Caesar's Palace, à Las Vegas, mardi, où elle entamera une nouvelle série de concerts pendant trois ans. Mais cette fois-ci, le concept est complètement différent, annonce son équipe.



Si la chanteuse avait allié sa voix à l'univers du Cirque du Soleil, avec le spectacle A New Day, ce nouveau concert de Céline sera avant tout un «show de musique», ont promis ses collaborateurs, rencontrés lundi au Caesar's Palace à la veille du retour de la diva sur les planches.

«C'est une toute autre approche. On a beaucoup axé le nouveau spectacle vers la musique, les musiciens sur scène. C'est plus «focussé» vers elle, ses chansons, sa voix», a expliqué le concepteur de la production, Yves Aucoin.

Celle qui avait quitté Las Vegas pour se retrouver avec sa famille, et y ajouter deux petits jumeaux nés au mois d'octobre, renouera mardi soir avec son public, qui l'attend impatiemment, comme en témoignent les ventes de billets.

Pour son nouveau spectacle, intitulé simplement Céline, la diva sera entourée d'un orchestre de 31 musiciens, et c'est tout. Pas de danseurs, pas d'acrobates.

«Il y a une sobriété qui était nécessaire par rapport au type de spectacle que l'on voulait faire, mais qui se permet quelques extravagances à travers ça», a noté M. Aucoin.

Car l'équipe de Céline Dion et René Angélil voulait se démarquer de ce qui se fait déjà à Las Vegas, où de nombreux hôtels présentent des spectacles forts animés du Cirque du Soleil ou d'autres chanteurs.

Céline offrira donc, à raison de quelque 70 soirs par année pour les trois prochaines années, un «récital de musique», confie son chef d'orchestre, Claude Mégo Lemay, qui travaille avec le duo depuis des années.

«C'est un spectacle qui est plus classique, qui est plus un récital, mais du 21e siècle. C'est plus la formule de ce qu'était Frank Sinatra, mais avec la technologie d'aujourd'hui, avec des effets visuels incroyables», explique-t-il, puisque derrière Céline se trouveront quelque 200 pieds carrés d'écrans visuels habillés par la boîte montréalaise Moment Factory.

Le compagnie de design s'est d'ailleurs assurée d'accompagner la chanteuse, se gardant bien de lui voler la vedette en s'accaparant les immenses écrans à l'arrière-plan.

«On vient habiller la scène à un certain niveau. Donc souvent on a simplifié des concepts qu'on avait, en cours de route. Il y a beaucoup de travail de s'assurer que c'est Céline qui reste la vedette. Les gens viennent voir Céline, pas voir notre travail de vidéo; nous on est là pour l'accompagner», a fait valoir le cofondateur et directeur de créations de Moment Factory, Sakchin Bessette.

La scène sera aussi occupée par l'orchestre, qui entourera la chanteuse.

Un spectacle plus personnel, plus sobre, donc, laissant la diva offrir sa voix à ses fans. Céline a d'ailleurs été très impliquée dans le processus créatif et dans le choix des chansons qu'elle reprend.

Environ la moitié des pièces seront d'elle, tandis que la chanteuse interprétera par ailleurs des succès repris à d'autres, comme Billy Joel, Janis Ian, Ella Fitzgerald ou Jacques Brel, avec sa balade Ne me quitte pas.

Un hommage à Michael Jackson est aussi prévu. Et le pot-pourri de pièces tirées des films de James Bond a été vanté par plusieurs de l'équipe de production.

«C'est une série de moments déchirants. Ne me quitte pas, c'est un moment incroyablement émouvant du spectacle», a prévenu le metteur en scène, Ken Ehlrich, qui a dirigé plusieurs cérémonies des Grammy's.

«Les gens vont venir voir le spectacle parce qu'ils veulent entendre ses succès; ils vont entendre ses succès, mais d'une façon différente que lors d'un précédent concert parce qu'elle est accompagnée d'un orchestre de 31 musiciens (...) Et en plus, il y a des chansons très personnelles, qui ne sont pas ses chansons, mais elle se les approprie», vante M. Ehlrich, visiblement satisfait du spectacle qui sera présenté dès mardi à plus de 4000 personnes.

Céline Dion coordonnera ses horaires de concerts avec ceux de son fils René-Charles, 10 ans, qui est inscrit à l'école en Floride. Les spectacles sont donc prévus du 15 mars du 17 avril, puis cet été de la mi-juin à la mi-août, et enfin de la fin décembre à la fin janvier 2012. Pour le moment. Car dans le cadre de A New Day, Céline et René avaient prolongé leur séjour à Las Vegas de trois à cinq ans.