Placido Domingo est de retour, prêt à chanter dans le monde entier. À l'occasion de l'inauguration de son restaurant lundi, à New York, le ténor espagnol est revenu sur son opération il y a un mois d'un cancer du colon.

«J'ai eu de la chance d'avoir mal», a expliqué Domingo, âgé de 69 ans, qui a été contraint d'annuler sa tournée internationale lorsqu'il a ressenti de violentes douleurs abdominales au Japon.

Opéré le 2 mars dernier, Placido Domingo, reposé et bronzé, a profité de l'ouverture de son restaurant Zengo pour inciter les gens à subir une coloscopie. Dans les premiers temps de la maladie, les gens atteints du cancer du colon ne ressentent aucun symptôme. «Chacun devrait subir une coloscopie! Faites-le!»

Placido Domingo n'a pas eu à subir de chimiothérapie ou de rayons, juste une pause de six semaines. Il retrouvera la scène en Italie à la fin de la semaine pour répéter à la Scala de Milan, l'opéra de Verdi, Simon Boccanegra, dont il tient le premier rôle pour six représentations à partir du 16 avril. Il doit également se produire à Moscou et à Doha.