La cérémonie des MOBO, récompenses de la musique noire, a rendu hommage au défunt roi de la pop Michael Jackson mercredi soir à Glasgow et couronné des artistes en majorité britanniques.
La soeur de Michael Jackson, La Toya, et son frère, Jermaine, sont montés sur scène en mémoire de la star morte en juin.
«C'était un artiste merveilleux et un être humain merveilleux (...) Mon frère était tout pour moi», a souligné Jermaine Jackson, qui a interprété Smile, la chanson favorite de Michael Jackson.
En présentant la chanson, La Toya a confié qu'elle n'arrivait «pas du tout» à accepter la mort de son frère, survenue après l'ingestion d'un cocktail mortel de médicaments et qui est traitée comme un meurtre.
Le trio de hip hop N-Dubz a empoché deux récompenses, pour le meilleur album et meilleur groupe, tandis que JLS, finalistes de l'émission britannique X Factor, un concours de talents télévisé, a décroché les prix de la «meilleure découverte» et de la «meilleure chanson» avec leur titre «Beat Again» qui caracole en haut des classements.
La superstar américaine Beyonce, qui ne s'est pas rendue à la cérémonie à Glasgow, a remporté la récompense dédiée aux artistes internationaux, ainsi que celle de la meilleure vidéo avec sa chanson Single Ladies.
Les MOBO, créés en 1996, sont des récompenses de l'industrie musicale dédiées à la musique d'origine noire, de la musique urbaine au hip-hop, R&B, gospel et reggae.