Le chef d'orchestre allemand Horst Stein est décédé dimanche à 80 ans à son domicile de Vandoeuvres, dans l'ouest de la Suisse, a indiqué mardi un porte-parole de l'Orchestre de la Suisse romande (OSR).
M. Stein, installé en Suisse depuis 30 ans, s'est «endormi paisiblement» a précisé une porte-parole de l'Orchestre symphonique de Bamberg, citée par l'agence de presse suisse ATS.
Ce père de trois enfants, né le 2 mai 1928 à Elberfeld, a entamé sa carrière Wuppertal. Après un passage à l'opéra de Hambourg, il est engagé en 1955 par l'opéra de Berlin-Est.
Après la construction du mur de Berlin en 1961, il choisit de s'établir en Allemagne de l'ouest. Il a notamment dirigé l'OSR de 1980 à 1985 et, de 1994 à 1996, l'orchestre symphonique de Bamberg en Allemagne.
Après sa retraite, il avait été nommé chef honoraire de l'Orchestre de Bamberg et de l'Orchestre symphonique de Tokyo. M. Stein était également membre d'honneur de l'Opéra de Vienne.