Neuf minutes. C'est tout le temps que nous a consacré William Shatner, qui sera la grande attraction du 5e COMICCON (Convention de comic books et de science-fiction) qui a lieu d'aujourd'hui à dimanche au Palais des congrès. Pas stressé, l'ancien capitaine Kirk a quand même eu le temps de se prêter au jeu des choix de réponse. Vite fait bien fait.

Q Montréal ou Los Angeles?

r J'aime venir à Montréal à cause de l'hiver... et parce qu'après je retourne à Los Angeles! C'est vrai que ma vie est en Californie. Mais sous les nombreuses couches, je reste un gars de Montréal. Quand je suis ici, ça me permet de voir la famille et les vieux amis.

Q McGill ou McCoy?

R (Rires) J'ai étudié à McGill. C'est une université qui continue à s'épanouir. Alors que McCoy est probablement en train de pourrir dans un cercueil quelque part! [NDLR : L'an dernier, l'Université McGill a octroyé un doctorat honorifique en arts et lettres au comédien.]

Q James T. Kirk ou Denny Crane (Boston Legal)?

R Les deux. J'ai adoré jouer Kirk... C'était un meneur d'hommes. Il se battait, embrassait des filles, menait ses hommes à la bataille. Qui dit mieux? Après, Kirk s'est transformé en Denny Crane...

Q Télévision ou cinéma?

R Les deux sont à la fois ennuyants et excitants. Jouer dans un film est un processus fastidieux. Mais le résultat est souvent excitant. Faire de la télé est excitant. Mais le résultat est souvent ennuyant.

Q Musique ou poésie?

R L'un ne va pas sans l'autre. D'ailleurs, tous les albums que j'ai enregistrés incluaient les deux. Il y a des mélodies dans la poésie. Et de la poésie derrière la musique. Pourquoi je n'ai jamais vraiment chanté? Je ne voulais pas pousser ma chance. Tenir une note est un sacré défi. Si tu n'es pas capable de le faire, ne le fais pas. Laisse ça au ténor!

Q Anglais ou yiddish?

R Vous faites allusion à mes racines juives? C'est vrai que j'ai été élevé dans une famille très religieuse. Certaines de mes filles sont encore pratiquantes. Mais moi, pas trop. Je préfère porter un casque de moto qu'une kippa!