Ce n'est pas un essai, malgré le titre qui pourrait faire penser le contraire, mais on retrouve la même originalité chez Thomas King l'essayiste que chez Thomas King l'écrivain. Peut-être même plus.
C'est un maître de l'image forte, qui reste en tête longtemps. Par exemple, cette première nouvelle dans laquelle des volées d'Indiens se fracassent contre les fenêtres des gratte-ciel - fabuleux spectacle pour les touristes -, ou, dans «Les anges dans nos campagnes», cet homme qui fait une collection d'Indiens comme des animaux domestiques et qui se heurte à un grave problème lorsque l'une de ses possessions tombe enceinte, ou encore un bébé blanc qui deviendra le premier prix du bingo de la réserve...
Autant de fables cinglantes et étonnantes qui vous feront découvrir un nouvel écrivain, si ce n'est déjà fait.
* * * *
Une brève histoire des Indiens au Canada, Thomas King, Traduction de Lori Saint-Martin et Paul Gagné, Nouvelles, Boréal, 287 pages.