Paru hier en version anglaise, le livre-événement du journaliste Bob Woodward, Fear: Trump in the White House, sera traduit en français aux éditions du Seuil.
Il devrait être offert au Québec au début décembre, dans une traduction de Marc Saint-Upéry et Cécile Dutheil de la Rochère. Titre provisoire: Peur - Trump à la Maison-Blanche.
L'histoire, elle, demeure la même: celle d'un président des États-Unis imprévisible et colérique dans une Maison-Blanche complètement désorganisée.
On dit qu'un million d'exemplaires du livre se seraient envolés dès le jour de sa parution.
Rappelons qu'il s'agit d'une enquête réalisée par un des deux journalistes à l'origine du scandale du Watergate qui a mené à la démission du président américain Richard Nixon.