L'écrivaine américaine de romans pour adolescents, Meg Rosoff, a remporté mardi le prix Astrid Lindgren créé en mémoire de la célèbre auteure suédoise pour enfants, mère de Fifi Brindacier, a annoncé le jury.

Ses «livres parlent au coeur et à l'intellect. Avec une prose étincelante, elle écrit sur la quête de sens et d'identité dans un monde bizarre et singulier», a expliqué le jury dans un communiqué.

Née à Boston en 1956, Meg Rosoff a débuté en 2004 avec Maintenant, c'est ma vie, un récit atypique sur une adolescente new-yorkaise anorexique qui passe un été dans la campagne anglaise alors qu'un conflit mondial est sur le point d'éclater.

«Tout comme Astrid Lidgren, l'empathie et la loyauté de Rosoff va complètement aux enfants. Le monde des adultes, s'il existe, est en périphérie», a souligné le jury.

«Je n'y crois pas. C'est un immense honneur», a réagi la lauréate à l'agence suédoise TT.

Meg Rosoff a écrit une dizaine de livres, dont sept romans pour adolescents. Elle vit à Londres depuis 1989.

Le prix Astrid Lindgren a été créé par le gouvernement suédois après la mort en 2002 de la créatrice - entre autres - du personnage de Fifi Brindacier. Doté de 5 millions de couronnes (900 000 $), il se présente comme le principal prix de littérature pour enfants et pour la jeunesse dans le monde.

La récompense sera remise le 30 mai à Stockholm, dans la salle de concert où sont décernés chaque année les Nobel.