Il est plutôt rare que Denise Filiatrault monte sur scène depuis qu'elle s'est révélée comme metteure en scène. C'est pourtant ce qu'elle fera ce midi, en solo, pour une lecture publique de la pièce Le paradis à la fin de vos jours de Michel Tremblay. Apportez votre lunch!

Elle démarre ainsi les midis littéraires du Festival international de la littérature consacrés cette année à l'auteur des Chroniques du Plateau Mont-Royal.

Pourquoi a-t-elle accepté? «Je connaissais le texte de Tremblay. C'était normal que j'aille faire ma part. Moi, du moment que je n'ai pas à l'apprendre par coeur!»

Ne vous y trompez pas. La directrice artistique du Théâtre du Rideau Vert est étroitement liée à l'univers de Tremblay. «Je connais Michel depuis 40 ans. On est du même coin de Montréal qui s'appelle le Plateau, mais qui ne s'appelait pas du tout comme ça à l'époque. À 10 ans près, on a vécu pas mal de choses pareilles. Je connais bien son univers. Je l'ai fréquenté. J'y ai été élevée. Je connais ses personnages, je les comprends. Je les sens, surtout...»

Ce qu'elle espère de cette lecture publique? La question est futile quand on sait qu'à près de 80 ans, Denise Filiatrault ne travaille que par plaisir. Elle a choisi une pièce qu'elle aime beaucoup, à un seul personnage, celui de la mère incarnée par Rita Lafontaine en 2008 au Rideau Vert. Nana, du haut du ciel, se rappelle sa vie sur terre, 45 ans après sa mort.

Quatre autres grands acteurs qui ont porté l'oeuvre de Tremblay depuis 40 ans ont aussi répondu à l'appel. Chacun fera la lecture d'extraits de romans à la salle de la Maison des Jeunesses musicales du Canada, avenue du Mont-Royal Est. Élise Guilbault (la Victoire de La maison suspendue, la Carmen de La trilogie des Brassard, Albertine à 40 ans...) lira demain le «quatrième mouvement» de Thérèse et Pierrette à l'école des Saints-Anges. Gilles Renaud, qui a créé le personnage de Cuirette dans Hosanna en 73, donnera sa voix mercredi à La duchesse de Langeais. Michelle Rossignol, qui fut entre autres des Belles-soeurs et de Françoise Durocher, waitress, lira jeudi le chapitre d'Un ange cornu avec des ailes de tôle consacré à la passion des livres.

Finalement, Rita Lafontaine, muse et complice de Tremblay depuis toujours, terminera la semaine avec un extrait du tout nouveau roman à paraître en novembre, Le passage obligé, quatrième volet de la diaspora des Desrosiers. Une façon, pour le FIL, de saluer une oeuvre toujours vivante.

Lettres recommandées

Quels sont les livres qu'un premier ministre devrait lire pour bien exercer ses fonctions? Dans Lettres recommandées, présenté à 20 h ce soir à la Cinquième Salle de la Place des Arts, les comédiens Alexandre Goyette, Louise Laprade, Macha Limonchik, Olivier Morin, Étienne Pilon et Catherine Vidal prêtent leur voix aux suggestions de lecture que l'écrivain Yann Martel fait depuis plus de trois ans au premier ministre Harper. Au rythme de deux par mois, Martel et ses collaborateurs auraient envoyé jusqu'à maintenant 90 livres à Stephen Harper, tous accompagnés d'une lettre expliquant l'importance de l'oeuvre. Une soixantaine de ces missives ont été réunies l'année dernière dans le livre Mais que lit Stephen Harper? (XYZ), dans lequel le metteur en scène Claude Poissant a puisé pour créer le spectacle littéraire.

_____________________________________________________________________________

Les midis littéraires Du 20 au 24 septembre, de 12 h 10 à 12 h 50, à la salle de la Maison des Jeunesses musicales du Canada. Réservations: 514-842-2112