Si les nuits blanches et les couches sont votre lot quotidien, vous serez peut-être intéressés par une nouvelle application conçue pour les iPhone et les iPod Touch. Votre bébé n'a qu'à bien se tenir.

L'application «Cry Translator» promet la lune aux parents : traduire les pleurs de leur bébé en dix secondes.

Pour Cry Translator, il n'y a pas 50 traductions possibles à un pleur bien senti: il y en a cinq. Si votre bébé chigne, c'est qu'il a faim, est fatigué, stressé, contrarié ou qu'il s'ennuie.

«Ces cinq pleurs sont universels, peu importe la culture ou la langue», écrit l'entreprise Biloop Techologic sur son site Web.

Selon les tests cliniques menés par l'entreprise, les résultats sont fiables à 96%.

Pour 29,99$ (en promotion à 9,99$ jusqu'au 11 novembre!), les parents bénéficient de conseils après le diagnostic.

Bébé pleure parce qu'il est contrarié? Cry Translator conseille notamment de vérifier si sa couche est pleine, de s'assurer que le bébé n'est pas constipé et de regarder si la température de la pièce est adéquate.

Et dire que des générations de parents se sont questionnées inutilement sur les pleurs des bébés...