Le personnage humoristique Mister Bean, souvent utilisé pour caricaturer le chef du gouvernement espagnol José Luis Rodriguez Zapatero, a totalement saturé lundi à son insu le site web de la présidence tournante espagnole de l'Union européenne.

Grâce à une astuce informatique, un petit malin s'est débrouillé pour que les utilisateurs cliquant sur ce site, «www.eu2010.es», soient dérivés sur un blogue où apparaît Mister Bean en photo, avec en toile de fond une reproduction de la page officielle de la présidence espagnole, selon un porte-parole gouvernemental espagnol.

Le célèbre personnage incarné à la télévision et au grand écran par l'acteur britannique Rowan Atkinson s'y montre tout sourire, les yeux écarquillés, saluant d'un «hi there» («coucou») les utilisateurs.

Le site de la présidence espagnole n'a toutefois «pas été attaqué en tant que tel par un pirate et n'a pas souffert d'un problème de sécurité», a assuré la source officielle espagnole interrogée par l'AFP, contrairement à ce qu'ont assuré des médias espagnols.

L'intrusion virtuelle de Mister Bean a toutefois eu des conséquences bien réelles pour la page officielle de la présidence espagnole de l'UE, qui a débuté le 1er janvier.

Elle a vite fait le tour de la toile et des milliers d'internautes voulant vérifier par eux-mêmes de quoi il retournait l'ont totalement saturée, si bien qu'il était pratiquement impossible d'y entrer lundi après-midi et que s'affichait normalement un message d'erreur lorsqu'on cliquait dessus.

M. Zapatero a souvent été affublé en Espagne du surnom de Mister Bean, en particulier par ses détracteurs, en raison de sa ressemblance physique supposée avec le comique britannique.