La Bourse de New York a fini sans direction vendredi, les investisseurs restant prudents malgré les assurances données par l'Allemagne et la France sur une aide à la Grèce: le Dow Jones a gagné 0,36% mais le NASDAQ a perdu 0,28%.

Selon les chiffres définitifs de clôture, le Dow Jones Industrial Average a pris 42,84 points à 12 004,36 points, tandis que le NASDAQ, à dominante technologique, a cédé 7,22 points à 2616,48 points.

L'indice élargi Standard & Poor's 500 a engrangé 0,30% (3,86 points) à 1271,50 points.

La chute du cours de l'action de Research in Motion, fleuron canadien des télécommunications, a contribué vendredi à un nouveau recul de l'indice S&P/TSX de la Bourse de Toronto.

L'indice a clôturé en baisse de 63,17 points, à 12 789,95.

L'action de RIM, fabricant du téléphone intelligent Blackberry, a perdu 21 pour cent de sa valeur après que l'entreprise eut fait part jeudi, après la clôture des marchés, de ses résultats trimestriels. Même si ces résultats ont été conformes aux attentes des analystes, les investisseurs se sont inquiétés des commentaires des dirigeants de l'entreprise à l'effet que le contexte concurrentiel, particulièrement aux États-Unis, affecterait la rentabilité à court terme. L'action de RIM a clôturé à 27,24 $, en baisse de 7,13 $, alors que 16,2 millions d'unités ont été échangées.

Le dollar canadien a pour sa part pris de la valeur par rapport au billet vert, après deux jours de reculs importants. Le huard a terminé la semaine à 0,31 cent, à 102,02 cents US.

«Il y a une certaine agitation à l'approche du week-end, vu les problèmes en Grèce», a observé Owen Fitzpatrick, de la Deutsche Bank.

«Le marché est très inquiet de la situation étant donné les répercussions qu'elle pourrait avoir sur les marchés financiers», a-t-il poursuivi.

La place new-yorkaise avait démarré en hausse, dans le sillage des marchés européens, soutenue par les déclarations de la chancelière allemande Angela Merkel et du président français Nicolas Sarkozy. Ils sont convenus de chercher une solution rapide pour aider Athènes, avec la participation des créanciers privés, mais sur une base volontaire, alors que Berlin se montrait jusqu'à présent plus ferme sur cette contribution.

«On a l'impression que leurs positions se sont rapprochées», a constaté Gregori Volokhine, de Meeschaert New York.

Résultat: les courtiers qui pariaient sur une baisse du marché «ont baissé les bras», a-t-il ajouté.

«Il faut obtenir l'accord de tous les autres» dirigeants européens, a tempéré Owen Fitzpatrick. «La situation est très complexe, vu toutes les parties impliquées».

Les ministres européens des Finances se retrouvent dimanche à Luxembourg pour discuter du contenu et des conditions du nouveau programme de soutien à Athènes.

Le Dow Jones a également réduit ses gains lorsque l'agence d'évaluation Moody's a annoncé envisager d'abaisser la note de dette de l'Italie.

L'indice progresse de 0,4% sur la semaine, après six semaines d'affilée de baisse.

Aux États-Unis, les indices du jour ont été contrastés. L'indice composite des indicateurs économiques avancés a rebondi deux fois plus que prévu en mai (+0,8%). En revanche, le moral des ménages a baissé plus que prévu, l'indice de confiance des consommateurs de l'Université du Michigan reculant à 71,8 points.

Côté valeurs, Research in Motion, fabricant du téléphone multifonctions BlackBerry, a plongé de 21,45% à 27,75 dollars. Il a publié des résultats trimestriels marqués par des ventes et des prévisions décevantes, et annoncé une restructuration.

Autre valeur sanctionnée: Moody's a chuté de 5,02% à 36,35 $. Selon le Wall Street Journal, le régulateur boursier américain, la SEC, réfléchit à des poursuites contre les agences de notation pour leur rôle dans le marché des crédits hypothécaires.

La banque Capital One a perdu 0,33% à 48,84 $. Elle va racheter au bancassureur néerlandais ING sa filiale américaine de banque en ligne ING Direct pour 9 milliards de dollars en numéraire et actions. Elle devient grâce à cette acquisition la cinquième plus grande banque de dépôts et la première banque en ligne aux Etats-Unis.

Le groupe pharmaceutique Johnson and Johnson a cédé 0,05% à 66,29 $. Il a procédé au rappel de 40 000 flacons de Risperdal, un médicament utilisé dans le traitement de la schizophrénie.

Le groupe de services financiers en ligne Bankrate a pris 2,27% à 15,34 $ pour son premier jour de cotation sur le New York Stock Exchange. Son introduction sur le marché lui a permis de lever 300 millions de dollars.

Le marché obligataire a baissé. Le rendement du bon du Trésor à 10 ans a progressé à 2,944% contre 2,909% jeudi soir, et celui du bon à 30 ans à 4,203% contre 4,157% la veille.

- Avec La Presse Canadienne et AFP