La Bourse de Toronto a clôturé en baisse, vendredi, alors que les titres de ressources n'ont pas su profiter de la hausse des prix du pétrole et des métaux à la fin d'une autre semaine de recul.

L'indice composé S&P/TSX a cédé 12,26 points, à 13 377,16 points, tandis que la Bourse de croissance TSXV a perdu 11,77 points, à 2038,22 points.

Un dollar américain revigoré a fait chuter le huard de 0,68 cent, à 103,24 cents US.

Le cours du pétrole a connu beaucoup de fluctuations avant de s'établir en hausse de 68 cents, à 99,65$ US le baril, tandis que les investisseurs s'inquiètent des inondations dans des secteurs clés du raffinage dans le Mid West américain.

Des craintes plus larges ont aussi été suscitées par l'avertissement de l'Union européenne que les dettes de la Grèce, de l'Irlande et du Portugal seraient plus imposantes qu'anticipé.

Le secteur énergétique a perdu 0,35%, l'action de Suncor [[|ticker sym='SU.TO'|]] (TSX:SU) ayant décliné de 31 cents, à 38,57$, et celle de Canadian Natural Resources [[|ticker sym='CNQ.TO'|]] ayant perdu 59 cents, à 39,41$.

Le cours du cuivre a avancé d'un cent, à 3,98$ US la livre, et le secteur des métaux de base a retraité de 0,8%.

Les titres aurifères ont connu une séance mitigée, tandis que le cours de l'or à New York a perdu 13,20$, à 1493,60$ l'once.

Kinross Gold [[|ticker sym='K.TO'|]]  a vu son action fondre de 8 cents, à 13,81$. Le titre de Goldcorp [[|ticker sym='G.TO'|]]  a avancé de 47 cents, à 46,28$.

Les actions des sociétés d'assurance ont aussi affiché des pertes.

Les inquiétudes sur le front européen ont par ailleurs affecté Wall Street.

L'indice Dow Jones des 30 valeurs industrielles a reculé de 100,25 points, à 12 595,67 points. L'indice composé du Nasdaq a perdu 34,57 points, à 2828,47 points, tandis que l'indice de référence S&P 500 a glissé de 10,88 points, pour s'établir à 1337,77 points.

Les investisseurs ont aussi tenu compte de données montrant que les consommateurs américains ont payé davantage pour l'essence et les aliments en avril, poussant l'inflation à son niveau le plus élevé en deux ans et demi.

L'institut européen de la statistique, Eurostat, a rapporté que la zone euro a enregistré une croissance moyenne de 0,8% du produit intérieur brut (PIB) au premier trimestre 2011, soit deux fois plus qu'aux États-Unis.