La Bourse de Toronto a dégringolé, jeudi, quand de nouvelles données économiques en provenance de la Chine ont laissé entrevoir un nouveau resserrement de l'accès au crédit et que le président américain a proposé un encadrement plus sévère des banques.

«Nous avons connu une grosse reprise», a observé Sid Mokhtari, technicien des marchés chez Marchés mondiaux CIBC.

«Nous ne devrions paniquer d'aucune manière. C'est davantage le marché qui digère ce qu'il a fait jusqu'ici et (...) qui se cherche une raison de poursuivre la tendance à la hausse qu'il a amorcée.»

L'indice composé S&P/TSX a reculé de 210,22 points à 11 469,1 points.

Les titres bancaires ont fait l'objet d'une vente de feu quand Barack Obama a mis de l'avant des règles qui limiteraient le genre de transactions que les banques américaines peuvent effectuer avec leur argent.

La mise en application de ces propositions se traduirait par d'importants changements pour la structure de grandes institutions comme Bank of America et JPMorgan Chase. Ces deux banques ont d'ailleurs vu leur titre reculer jeudi de 6,2 et 6,6% respectivement.

«Toute une mauvaise nouvelle pour le secteur financier», a observé Fred Ketchen, gestionnaire du commerce de valeurs chez Scotia Capitaux.

«Je crois que la réponse des marchés relève du réflexe et que lorsque les gens comprendront vraiment ce qui se passe, et quel est l'impact des limitations imposées aux banques par rapport aux divers regroupements d'actifs qu'ils ont, les choses vont se régler. C'est allé un peu trop loin.»

Le secteur torontois de la finance a reculé de 1,78%. L'action de la Banque TD [[|ticker sym='T.TD'|]] a abandonné 1,59 $ à 62,27 $, tandis que celle de la Banque Scotia [[|ticker sym='T.BNS'|]] a chuté de 1,25 $ à 44,70 $.

Plus tôt, des données économiques solides en provenance de la Chine ont renforcé des craintes voulant que Pékin s'apprête à prendre des mesures pour combattre l'inflation, ce qui pourrait freiner la reprise économique mondiale.

Le dollar canadien a perdu 0,4 cent US à 95,11 cents US, même après que la Banque du Canada eut estimé jeudi, dans son plus récent rapport sur la politique monétaire, que la reprise économique canadienne était bien amorcée et que le secteur privé commençait à jouer un rôle de plus en plus important dans la sortie de récession.

Le secteur des métaux de base a affiché le plus important recul au chapitre du pourcentage, soit 5,84%, le cours du cuivre ayant retraité de six cents US à 3,29 $ US la livre. L'action de First Quantum Minerals [[|ticker sym='T.FM'|]] a effacé 5,21 $ à 90,49 $, tandis que celle de Teck Resources [[|ticker sym='T.TCK.B'|]] a lâché 1,73 $ à 39,74 $.

Le cours du lingot d'or a cédé 9,40 $ US à 1103,20 $ US l'once à la Bourse des matières premières de New York, ce qui a fait reculer le secteur aurifère torontois de 3,85%. L'action de Barrick Gold [[|ticker sym='T.ABX'|]] a reculé de 1,39 $ à 38,31 $.

Le secteur de l'énergie a retraité de 1,73%, le baril de pétrole ayant lui-même cédé 1,56 $ US à 76,08 $ US à New York. Le titre de Suncor Energie [[|ticker sym='T.SU'|]] a lâché 76 cents à 35,85 $.

La Bourse de croissance TSXV a chuté de 31,78 points à 1558,91 points.

À New York, la moyenne Dow Jones des valeurs industrielles s'est effondrée de 213,27 points à 10 389,88 points, tandis que l'indice Nasdaq a perdu 25,55 points à 2265,7 points et que l'indice élargi S&P 500 a cédé 21,56 points à 1116,48 points.