Le gouvernement fédéral a nommé l'ancien juge de la Cour supérieure de l'Ontario James Farley comme médiateur dans le conflit sur le régime de retraite d'Air Canada (t.ac.aX) .

Ottawa souhaite ainsi qu'il amène la direction du transporteur, ses syndicats et ses associations de retraités à élaborer un plan qui permette d'assurer la viabilité du régime.

En annonçant sa nomination, le ministre des Finances, Jim Flaherty, a soutenu que M. Farley était un expert reconnu de la structure d'entreprise d'Air Canada et qu'il connaissait à fond les défis que cette société devait relever. Il a précisé que le gouvernement l'avait chargé de rechercher une solution que toutes les parties jugeront acceptable, tant en ce qui concerne le régime de pension que les autres problèmes d'Air Canada dans cette conjoncture économique difficile.

M. Farley a présidé en 2003 les procédures judiciaires qui ont protégé Air Canada de ses créanciers, sous le régime de la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies, pendant la restructuration de cette société. Il a également supervisé la restructuration de l'ancien producteur d'acier ontarien Stelco.

Air Canada est aux prises avec un déficit de 2,7 milliards de dollars de son régime de retraite. Ce régime est assujetti à la réglementation fédérale en vertu de la Loi de 1985 sur les normes de prestation de pension.