Le conflit à l'hôtel Château-Mont-Sainte-Anne, dans la région de Québec, est maintenant terminé.

Les 112 employés syndiqués de l'établissement, affiliés à la CSN, ont entériné vendredi, dans une proportion de 85 pour cent, l'entente de principe contractuelle qui avait été conclue avec la partie patronale.

L'accord met ainsi fin au lock-out qui avait été décrété le 4 avril dernier.

La nouvelle convention collective, d'une durée de sept ans, prévoit notamment des augmentations salariales de neuf pour cent ainsi qu'un montant forfaitaire de deux pour cent.

L'entente de principe est intervenue cette semaine, au lendemain de l'annonce de la vente et de la conversion en condominiums résidentiels du principal concurrent du Château-Mont-Sainte-Anne, l'hôtel Val-des-Neiges.