Le gouvernement avance de l'argent aux producteurs de porcs en détresse: 34,7 millions de dollars leur seront versés d'ici à la fin de juillet.
Ces virements étaient déjà prévus pour plus tard dans l'année, mais ils sont devancés, parce que les producteurs ont de sérieux problèmes de liquidités, après plusieurs années de difficultés dans ce marché.
Et même si le prix de leurs bêtes est à la hausse, ils sont frappés de plein fouet par l'augmentation du cours du grain qui sert à les nourrir.
Actuellement, un producteur sur cinq est en arrérages dans le remboursement de ses dettes, soit environ 200 producteurs, selon la Financière agricole.