Le Québec connaissant une saison d'incendies de forêt particulièrement tranquille, deux avions-citernes CL-415 ont pris la direction de Los Angeles il y a une semaine, soit 25 jours plus tôt qu'à l'habitude.

Jusqu'ici, les incendies ont affecté 764 hectares de forêt au Québec. C'est beaucoup moins que la moyenne des 10 dernières années à pareille date, qui s'élève à plus de 62 000 hectares.

En Californie, la sécheresse qui sévit depuis des années a considérablement allongé la saison des incendies de forêt, d'où la demande du comté de Los Angeles de recevoir les avions-citernes plus tôt.

Depuis 23 ans, le Québec envoie deux appareils là-bas à la fin de l'été, et ce, pour trois mois. Les deux parties viennent de renouveler leur entente pour cinq ans. Selon le Los Angeles Daily News, la valeur du contrat s'élève à 41,25 millions US.