Deutsche Börse a annoncé lundi que le gendarme allemand de la Bourse, le BaFin, avait autorisé son projet de fusion avec l'opérateur boursier transatlantique NYSE Euronext, une nouvelle étape dans ce long dossier soumis à de nombreux examens réglementaires.

«La conclusion générale du BaFin est qu'il n'y a aucune raison de s'opposer à la fusion au regard de la réglementation de supervision bancaire en Allemagne» selon le communiqué de Deutsche Börse.

«La transaction reste sujette à d'autres conditions, comme l'approbation des autorités compétentes de l'Union européenne» et d'autres autorités compétentes en matière de supervision des échanges boursiers, précise le communiqué.

Les autorités européennes de la Concurrence ont notamment ouvert début août une enquête approfondie sur le dossier, et leur verdict est attendu vers la fin de l'année.

Le mariage entre les deux groupes, approuvé par leurs actionnaires respectifs en juillet, doit donner naissance au premier opérateur boursier de la planète, très implanté sur le marché européen des dérivés cotés.