La Chine, deuxième économie mondiale depuis cet été, a annoncé lundi son objectif de maintien d'une croissance «stable et relativement rapide» durant son plan quinquennal pour la période 2011-2015, à l'issue d'un plénum du Parti communiste au pouvoir.

«La Chine vise une importante avancée dans les restructurations économiques et le maintien d'une croissance stable et relativement rapide, qui est un objectif clé pour les cinq prochaines années», selon une déclaration du comité central du Parti communiste chinois (PCC) qui a validé des orientations du Bureau politique.

Pékin promet de rendre la Chine moins dépendante des exportations et de faire de la demande intérieure un facteur de croissance plus important que par le passé.

«La Chine va continuer à élever les revenus de sa population, améliorer la construction (d'un système de protection) sociale et approfondir la réforme et l'ouverture», selon la déclaration rapportée par l'agence Chine nouvelle et la télévision nationale CCTV.

Les cinq prochaines années seront «une période cruciale pour bâtir une société modérément prospère», poursuivent les dirigeants chinois qui soulignent leur souci de réduire les écarts toujours plus grands entre riches et pauvres dans la société chinoise.

Les communistes au pouvoir promettent de «construire un système complet et durables de services de base compatible avec la situation générale de la Chine qui aidera à améliorer la vie des gens».

Jeudi, le gouvernement doit publier les principaux indicateurs économiques pour le troisième trimestre, dont les chiffres de la croissance et de l'inflation.

Après avoir bondi de 11,9% au premier trimestre de l'année, le Produit intérieur brut (PIB) chinois a augmenté de 10,3% d'avril à juin, par rapport à la même période de 2009.

La plupart des économistes s'attendent à une croissance légèrement inférieure à 10% pour le troisième trimestre.

Pékin a pris des mesures pour éviter la formation d'une bulle spéculative dans le secteur immobilier et pour réduire le volume des nouveaux prêts accordés par les banques, qui avaient explosé dans le cadre de mesures de soutien à l'économie prises à la suite de la crise financière mondiale.

La Chine veut aussi «participer activement» à la gouvernance économique mondiale et à la coopération régionale, a encore indiqué le communiqué du Parti.

«La Chine va poursuivre sa stratégie mutuellement bénéfique d'ouverture au monde extérieur et d'optimisation de la structure de son commerce extérieur», assure le comité central.

Les dirigeants chinois veulent enfin développer des «nouvelles industries stratégiques» dans les énergies alternatives, les biotechnologies, les hautes technologies et la protection de l'environnement.

La valeur ajoutée de ces secteurs doit atteindre 8% du PIB chinois en 2015 et 15% en 2020, selon l'objectif fixé par le Parti.

Le plénum, qui réunit les quelque 370 membres du comité central, s'était ouvert vendredi à Pékin et s'est tenu jusqu'à lundi, comme d'habitude dans le plus grand secret.