Le bras de fer sur la propriété de l'appellation «Bud», qui oppose depuis des années en Europe l'américaine Budweiser et le brasseur tchèque Budejovicky Budvar, a connu un nouveau rebondissement mardi.
La Cour européenne de justice a cassé un jugement rendu en première instance, et qui était favorable au brasseur tchèque, et demandé «un nouveau jugement» sur l'affaire, selon un communiqué.
La brasserie propriétaire de la Budweiser, l'américaine Anheuser-Busch (depuis rachetée par le belgo-brésilien Inbev), avait tenté entre 1996 et 2000 de faire enregistrer le sigle «Bud» comme marque communautaire en Europe pour une série de produits, dont la bière.
Budejovicky Budvar s'y était opposée, faisant valoir qu'il s'agissait d'une marque dont elle avait déjà obtenu la protection dans son pays, mais aussi en France, en Italie, au Portugal et en Autriche.
Ses arguments avaient dans un premier temps été rejetés par l'Office européen des marques communautaires (OHMI). Le brasseur tchèque avait alors saisi les juges de Luxembourg, qui lui avaient donné raison.
Anheuser-Busch avait alors à son tour déposé un recours à Luxembourg, qui a été accepté mardi. La Cour a estimé que la première décision judiciaire avait été marquée par une «erreur de droit», et que l'affaire devait donc être rejugée.
Les deux brasseurs dépensent depuis des années des fortunes en justice pour contrôler la marque.