Les membres du syndicat de l'aluminerie de Bécancour et la direction ont entériné mercredi les recommandations du médiateur spécial, l'ex-premier ministre Lucien Bouchard.
Les syndiqués étaient réunis en assemblée générale mardi soir et mercredi matin.
Le président-directeur général de l'usine, Pierre Lapointe, a parlé d'une «importante démarche vers une meilleure collaboration entre les deux parties et de bonnes relations de travail».
La direction et le syndicat ont tous deux retiré leurs recours juridiques respectifs et réglé la majorité des griefs en suspens, a indiqué mercredi la compagnie Alcoa.
Des mécanismes de suivis ont été mis en place pour s'assurer que les progrès effectués au cours de la médiation soient durables, a-t-on ajouté.
Les deux parties ont notamment convenu de mettre fin à l'horaire de travail de 36 heures par semaine pour revenir à un horaire de 40 heures dès septembre plutôt qu'en décembre.
Détenue à 75% par Alcoa et à 25% par Rio Tinto Alcan, l'aluminerie de Bécancour ABI produit près de 400 000 tonnes métriques d'aluminium par année.
En avril dernier, Lucien Bouchard avait accepté le mandat de médiateur spécial dans un cadre de relations tendues chez ABI, où le géant de l'aluminium voulait procéder à une importante réorganisation du travail.
Il ne s'agissait pas d'une médiation pour renouveler une convention collective, mais bien d'une mission de rapprochement des parties dans le contexte de cette réorganisation.