Teck Resources (T.TCK.B) s'attend à ce que ses ventes de charbon atteignent entre 5,0 et 5,5 millions de tonnes au premier trimestre de l'exercice 2011, en raison d'avalanches survenues en Colombie-Britannique et de défaillances techniques à un terminal d'exportation.

La société minière de Vancouver a indiqué mercredi que cette prévision pour le trimestre qui prendra fin le 31 mars se comparait aux ventes de 5,25 millions de tonnes réalisées lors de la même période il y a un an.

En ce qui a trait à l'exercice dans son ensemble, Teck a dit s'attendre à ce que ses ventes atteignent entre 24,5 et 25,5 millions de tonnes.

Teck a expliqué que les avalanches dans le secteur du col Rogers, en Colombie-Britannique, ralentissaient le transport ferroviaire et que les conditions météo affectaient la remise en service des installations de séchage à sa mine Greenhills.

L'été dernier, une explosion survenue aux installations de la mine située à Sparwood, en Colombie-Britannique, a provoqué une interruption de la production de charbon.

Teck, qui dévoilera le 8 février les résultats financiers de son quatrième trimestre et de son exercice 2010, espérait vendre de 23 à 23,8 millions de tonnes de charbon, l'an dernier.

Le cours des actions de Teck Resources a clôturé mercredi à 62,36$ à la Bourse de Toronto, en baisse de 1,48$ par rapport à son taux de clôture de la veille.