C'est le petit collant qui guide les consommateurs vers les appareils électroménagers les moins énergivores. Mais ce programme, qui est administré conjointement par le ministère américain de l'Énergie et l'Agence de protection de l'environnement des États-Unis, montre de graves lacunes.
Alors que les fabricants de fenêtre et d'éclairages fluorescents doivent faire évaluer leurs produits par des laboratoires indépendants, il n'en va pas de même pour les fabricants de frigos, de laveuses, de lave-vaisselle, de chauffe-eau et de climatiseurs, qui se certifient eux-mêmes.
> La suite sur le blogue de Sophie Cousineau