Le gouvernement canadien prépare une aide d'environ un milliard de dollars à son industrie forestière pour aider les producteurs de pâte à papier affectés par les subventions de Washington à leurs rivaux américains, affirme jeudi le quotidien The Globe and Mail.
Le but de cette aide, encore à l'étude, est de contrebalancer l'effet des quelque 8 milliards de dollars de subventions accordés aux producteurs de pâte américains pour la «liqueur noire», écrit le grand quotidien de Toronto.
La liqueur noire est un sous-produit de la fabrication de la pâte. En la mélangeant à du diesel pour en faire un carburant de substitution, elle donne droit à des crédits d'impôt. Le Canada, ainsi que l'UE et le Brésil notamment, considèrent que cette disposition constitue une distorsion du marché de la pâte.
L'aide fédérale doit aussi être conçue pour éviter d'encourir des représailles américaines et d'être en contravention avec l'accord américano-canadien sur le bois de construction de 2006 qui avait mis fin au principal différend commercial entre les deux pays.
Dans cette perspective, l'aide d'Ottawa visera à aider les compagnies forestières à se montrer plus respectueuses de l'environnement et à promouvoir des projets d'énergie verte, indique le quotidien.