Source ID:375741; App Source:cedromItem

Portrait: Roberto Pace, rédacteur technique

Roberto Pace, 35 ans, travaille depuis plus de... (Photo Hugo-Sébastien Aubert, La Presse)

Agrandir

Roberto Pace, 35 ans, travaille depuis plus de 13 ans chez L-3 MAS.

Photo Hugo-Sébastien Aubert, La Presse

Pourquoi avez-vous choisi ce métier?

À la suite de mes études, j'avais plusieurs opportunités, dont celle de travailler comme rédacteur technique. C'est un métier que je connaissais peu, mais j'ai trouvé que c'était un défi très intéressant.

En quoi consiste votre travail?

Les dessins des ingénieurs contiennent beaucoup d'information technique. Mon rôle est de communiquer ce contenu de façon simple et claire aux opérateurs.

Qu'avez-vous fait comme études?

J'ai un diplôme d'études collégiales en technologie mécanique au Collège Dawson.

Quel a été votre cheminement professionnel?

Pendant mes études, j'ai travaillé à temps partiel en inspection de pièces et assurance qualité pour une entreprise dans le domaine de l'aviation. Après avoir obtenu mon diplôme, j'ai été embauché chez L-3 MAS comme rédacteur technique. Maintenant, je suis aussi coordonnateur d'équipe.

Décrivez une journée typique de travail.

Les journées commencent souvent par des rencontres d'équipe pour s'assurer que nous travaillons tous dans la même direction. Ensuite, je décortique et analyse des dessins pour rédiger des publications pour un client. Un rédacteur technique doit aussi faire de la gestion de projets, car des illustrateurs et des traducteurs nous aident à accomplir nos tâches.

Quel est votre plus grand défi?

M'assurer de coordonner le travail de tous les membres de l'équipe afin d'atteindre nos objectifs et de bien répondre aux demandes du client.

Qu'aimez-vous le plus dans ce travail?

Travailler avec les membres de mon équipe pour trouver des solutions aux problèmes qui peuvent survenir.

Qu'est-ce que les gens ignorent de votre métier?

Les conséquences importantes qui peuvent découler d'un travail mal réalisé. Des gens peuvent se blesser, et un avion pourrait carrément ne pas décoller en raison de documents mal rédigés.

Quelles sont les qualités et aptitudes requises?

Il faut bien comprendre les dessins et aimer les décortiquer. Mon travail demande aussi du leadership et un bon esprit d'équipe. Un esprit de synthèse est aussi important pour rédiger des documents clairs en utilisant le moins de mots possible.

Où pratique-t-on ce métier?

Dans différentes entreprises de fabrication. Par contre, en aviation, les normes sont très élevées en raison des conséquences majeures qui peuvent en découler.

Personnes en emploi: 6000

Salaire médian: de 24 à 26$ de l'heure

Taux de travailleurs à temps plein: 74%

Perspectives d'emploi: acceptables

*Les chiffres incluent tous les auteurs, rédacteurs et écrivains

Sources: Information sur le marché du travail, d'Emploi-Québec, et Service Canada




À découvrir sur LaPresse.ca

  • Aérospatiale: main-d'oeuvre recherchée

    Emploi

    Aérospatiale: main-d'oeuvre recherchée

    Après quelques turbulences, l'industrie aéronautique a redressé le cap et prévoit recruter beaucoup dans les prochaines années. »

Les plus populaires : Affaires

Tous les plus populaires de la section Affaires
sur Lapresse.ca
»

Autres contenus populaires

La liste:-1:liste; la boite:219:box; tpl:html.tpl:file
image title
Fermer