La Compagnie de La Baie d'Hudson (T.HBC) a dégagé un bénéfice net provenant des activités poursuivies de 3,9 millions ou 3 cents par action au deuxième trimestre, comparativement à une perte de 2 millions ou 2 cents par action l'an dernier.

Les ventes se sont élevées à 947,7 millions, comparativement à 911,9 millions l'an dernier.

Les ventes plus élevées des magasins La Baie au Canada ont compensé la performance décevante de Lord & Taylor, qui est actif dans le nord-est des États-Unis.

Les ventes des magasins comparables se sont améliorées de 6,2%, comparativement à un déclin de 1,2% chez Lord & Taylor.

HBC a aussi affiché une perte nette de 82,3 millions pendant le trimestre, soit 69 cents par action, comparativement à un bénéfice de 22 millions ou 21 cents par action l'an dernier, quand la compagnie avait profité de la vente à Target de plusieurs baux des magasins Zellers.