Les magasins Centre Hi-Fi de la région de Montréal admettent avoir utilisé la bonne vieille tactique du prix courant gonflé pour faire croire aux consommateurs qu'un rabais substantiel leur était offert.
Le détaillant «a faussement indiqué dans des annonces publiées entre mai et juillet 2011 dans des quotidiens montréalais» que le prix courant pour un téléviseur frôlait 2500$, précise l'Office de la protection du consommateur (OPC). En vérité, ce modèle était plutôt vendu sur le marché entre 1150$ et 1900$. À la suite d'une enquête menée par l'OPC, le Centre Hi-Fi a plaidé coupable. Tandis que l'entreprise écope d'une sanction de 4098$, son vice-président aux ventes, Maurice Pesant, s'est vu imposer une amende de 4298$.
L'OPC a par ailleurs épinglé Duval Mercedes-Benz et son président, Luc Duval. Le concessionnaire automobile de la rue Ampère, à Boucherville, a fait paraître une publicité sur un site web de petites annonces sans indiquer toutes les mentions exigées par le Règlement dans le cas de la vente à tempérament. Le versement comptant, le montant de chaque paiement et le total des frais de crédit n'étaient pas mentionnés. L'entreprise devra payer une amende de 2510$ et son président, 610$.