Le directeur parlementaire du budget estime qu'Ottawa enregistrera des déficits beaucoup plus importants que les projections «optimistes» du gouvernement Trudeau qui avait promis pendant la campagne électorale d'adopter des budgets avec des «déficits modestes» répartis sur quelques années.
L'organisme de surveillance évalue que le gouvernement est en voie de présenter des budgets dont les déficits seront jusqu'à 10,8 milliards de dollars plus élevés que prévus.
À court terme, toutefois, le bureau avance que le gouvernement performera mieux que les projections proposées par le ministre des Finances Bill Morneau dans sa dernière mise à jour économique.
En fait, il prédit que le gouvernement se dirige vers un surplus de 1,2 milliard pour cette année fiscale - une hausse de 4,2 milliards par rapport aux 3 milliards prévus des libéraux pour l'exercice 2015-2016.
Selon le directeur parlementaire du budget, Jean-Denis Fréchette, le déficit de 2016-2017 sera plus modeste de 900 millions par rapport aux prévisions d'Ottawa. C'est entre 2017-2018 et 2020-21 que cela se gâte. Les déficits projetés sont respectivement de 2,3 milliards, 3,6 milliards, 6,3 milliards - soit 10,8 milliards de plus que les prévisions actuelles.
Les nouvelles projections augmenteront encore davantage la pression sur les libéraux, qui ont fait des promesses ambitieuses pendant la campagne, soutenant qu'ils allaient présenter des déficits modestes avant de rééquilibrer le budget dans quatre ans.
Les calculs du directeur parlementaire du budget et du gouvernement ont été effectués avant de considérer les promesses de plusieurs milliards de dollars du Parti libéral.