Se pliant au jeu des traditions prébudgétaires, le ministre fédéral des Finances, Joe Oliver, a acheté lundi une paire de souliers, optant cette année pour des souliers de course New Balance - une marque qui se traduirait par «nouvel équilibre», en référence à l'état des finances du gouvernement.

Le ministre Oliver s'est procuré les souliers noirs, ornés de lacets d'un bleu conservateur, dans un magasin du nord de Toronto, devant une horde de journalistes.

Alors qu'il prenait la pose pour les photos, M. Oliver a laissé entendre que le budget fédéral de mardi serait un «très bon» budget pour les Canadiens.

Il s'agira en outre du premier budget livré par Joe Oliver, qui a remplacé feu Jim Flaherty l'an dernier.

Les conservateurs se sont engagés à équilibrer le budget avant la prochaine élection fédérale, prévue pour le mois d'octobre.

Le gouvernement a déjà annoncé une série de réductions d'impôts et de bénéfices pour les familles, conformément à une des promesses conservatrices de la campagne électorale de 2011.