Le service de transport de marchandises a repris vers 7 heures vendredi matin au Canadien Pacifique (T.CP).
Le Sénat, dominé par les conservateurs, a approuvé jeudi la loi spéciale forçant le retour au travail des 4800 mécaniciens de locomotives, chefs de train et contrôleurs de la circulation ferroviaire en grève.
L'arrêt de travail des membres de la Conférence ferroviaire de Teamsters Canada (CFTC) a été déclenché le 23 mai dernier.
Le retour au travail s'effectue normalement et la direction du Canadien Pacifique s'attend à ce que le service soit complètement rétabli d'ici 48 heures.
Le gouvernement Harper a été, tour à tour, félicité et critiqué pour avoir rapidement mis fin à la grève au CP.
La ministre du Travail, Lisa Raitt, estimait que l'interruption de service privait l'économie d'un demi-milliard de dollars par semaine.