L'Office d'investissement du Régime de pensions du Canada (RPC) et la banque américaine Ares Management ont annoncé mardi leur intention de racheter le détaillant 99 cent Only Stores (NDN) pour 1,6 milliard $ US.

Cette chaîne de détail à rabais possède 289 succursales situées surtout en Californie, mais aussi au Texas, en Arizona et au Nevada. Plus de la moitié de ses revenus sont issus du secteur alimentaire.

Les acheteurs débourseront 22 $ par action, une prime de 32 % par rapport à leur cours de fermeture de vendredi. La transaction est assujettie à l'approbation des actionnaires.

L'action de 99 cent Only Stores prenait mardi midi 91 cents US, soit 4,4 %, pour se transiger à 21,40 $ à la Bourse de New York.

Des membres de la famille Schiffer-Gold, qui a fondé la chaîne, ont appuyé la transaction dans un communiqué. Ils ont aussi souligné qu'ils conserveraient une proportion importante des actions de l'entreprise et qu'ils feraient toujours partie de son équipe de gestion. Eric Schiffer et Howard Gold, respectivement PDG et vice-président de l'entreprise, resteront en poste.

Le RPC n'a pas indiqué quelle proportion du prix d'achat sera à sa charge, ni à quel pourcentage s'élèvera sa participation dans 99 cent Only Stores.

L'Office d'investissement du RPC est en charge du réinvestissement des sommes qui ne sont pas utilisées pour verser des rentes aux bénéficiaires du régime.