La récession a stoppé les progrès en route dans la lutte contre la pauvreté, laissent croire des données de Statistique Canada, qui indiquent que près d'un Canadien sur 10 est considéré pauvre.
Dans son premier portrait national détaillé des revenus des Canadiens durant la récession, l'agence a affirmé mercredi que le taux de pauvreté a bondi à 9,6 % en 2009 - une deuxième année consécutive de croissance après plus d'une décennie de déclins.
> Les données par province, selon Statistique Canada
Environ 3,2 millions de personnes vivent désormais avec un faible revenu, incluant 634 000 enfants.
Sans nul doute, les enfants ont été vulnérables durant la récession, leur taux de pauvreté augmentant à 9,5 % en 2009, comparativement à 9 % l'année précédente.
Mais le portrait de la récession est en un de stagnation plutôt que de catastrophe. Le revenu médian après impôt des familles canadiennes était de 63 800 $ en 2009, soit à peu près le même qu'en 2008.
Par le passé, les récessions ont accentué la pauvreté au Canada pour des années, et exacerbé l'écart entre riches et pauvres. Jusqu'à maintenant, il ne semble pas que ce soit le cas.
Tandis que le portrait de la pauvreté au pays n'est pas rose, le nombre de personnes dans les échelons de revenus élevés, moyens et bas est demeuré relativement stable.
De 2008 à 2009, le revenu après impôt a augmenté pour 55 % des particuliers, tandis que 45 % ont subi un repli. En 2007, avant le ralentissement économique, le revenu avait augmenté pour 58 % de la population et avait diminué pour 42 %.