Le gouvernement de l'Alberta prévoit toujours éponger un déficit sans précédent cette année, même s'il anticipe maintenant encaisser des revenus supérieurs de 3 milliards à ses prédictions antérieures.
Le déficit devrait maintenant atteindre 4,3 milliards, tandis que le gouvernement prévoyait précédemment un déficit d'environ 7 milliards.
Le gouvernement du premier ministre Ed Stelmach a aussi mis en place des mesures de réduction des coûts. Quelque 430 millions ont ainsi été économisés par le biais de gels d'embauche, mais les responsables ont refusé d'être plus précis lors d'un point de presse.
Environ la moitié de la hausse des revenus découle d'une augmentation des cours du pétrole, mais les projections de revenus générés par le gaz naturel continuent de glisser.
L'essentiel de la portion restante de la hausse proviendra des impôts sur les revenus des sociétés et des investissements.
Le gouvernement a aussi décidé d'emprunter 3,2 milliards pour s'acquitter de ses obligations envers le fonds de retraite des enseignants.