Les ventes du secteur de la fabrication ont augmenté de 1,6% pour s'établir à 53,5 milliards de dollars en août, après deux diminutions mensuelles consécutives. L'augmentation a été principalement attribuable à des ventes plus élevées dans l'industrie du matériel de transport et celle de la fabrication des produits du pétrole et du charbon.

Dans l'ensemble, 8 des 21 industries représentant 66% des ventes du secteur de la fabrication au Canada ont connu des hausses.

Les ventes dans l'industrie du matériel de transport se sont accrues de 8,2% pour s'établir à 10,4 milliards, après avoir diminué de 13,6% en juillet.

Dans l'industrie des produits du pétrole et du charbon, les ventes ont augmenté de 3,2% pour se chiffrer à 4,8 milliards en août, ce qui représente une deuxième hausse mensuelle consécutive.

Les ventes ont aussi augmenté dans les industries de la première transformation des métaux (+3,1%), des machines (+4%), des boissons et produits du tabac (+4,2%) et de produits en bois (+1,6%).

Les ventes ont progressé dans huit provinces en août, l'Ontario et l'Alberta venant en tête, tandis que le Manitoba et la Nouvelle-Écosse ont connu des baisses.