L'indice composite des indicateurs économiques américains a ralenti en octobre, a indiqué mercredi le Conference Board, pour qui cela annonce la persistance d'une croissance faible à court terme.

Cet indice regroupant dix indicateurs censés donner une idée de l'évolution de la conjoncture aux États-Unis dans les six mois à venir a augmenté de 0,2% par rapport au mois précédent, en données corrigées des variations saisonnières, ce qui est conforme à la prévision médiane des analystes.

En septembre, il avait rebondi de 0,5%, indique le Conference Board, qui a revu en baisse de 0,1 point son estimation initiale de cette hausse.

«L'indice composite continue d'être annonciateur d'une faible hausse de l'activité économique à court terme», écrit le Conference Board dans un communiqué.

«L'économie (américaine) devrait continuer de progresser faiblement jusque dans les premiers mois de 2013», ajoute cet institut privé spécialisé dans les enquêtes de conjoncture.

Le Conference Board précise que les effets de l'ouragan Sandy, qui a frappé fin octobre le nord-est des États-Unis, ne sont pas totalement pris en compte dans son indice pour ce mois-là.

La catastrophe «pèsera probablement sur les dépenses de consommation et la construction de logements à court terme, mais il est encore trop tôt pour en évaluer l'effet net» sur l'économie, ajoute le communiqué.

L'institut indique également que le résultat des négociations entre la Maison-Blanche et le Congrès pour éviter le «mur budgétaire» (cure de rigueur forcée prévue pour commencer en janvier) «est un autre facteur susceptible de modifier les perspectives» de l'économie américaine.