La taux annuel d'inflation a augmenté de 0,1% au Canada en avril par rapport au mois de mars.
C'est ce que révèlent les données publiées vendredi matin par Statistique Canada.
Le taux d'inflation est passé de 1,9% à 2%.
Les prix de l'énergie se sont accrus de 1,1% au cours de la période de 12 mois se terminant en avril, alors qu'ils avaient affiché une hausse de 5,1% en mars.
La hausse moins marquée d'avril est en grande partie attribuable à une augmentation plus faible des prix de l'essence et de l'électricité ainsi qu'à la baisse des prix du gaz naturel (-13,9%).
Sans l'énergie, l'Indice des prix à la consommation s'est accru de 2,1% au cours de la période de 12 mois se terminant en avril, après avoir augmenté de 1,6% en mars.
La pression à la hausse qu'exerce l'énergie sur l'IPC d'ensemble s'est atténuée au cours de la dernière année.
Avril est le premier mois, depuis octobre 2009, durant lequel les prix de l'énergie ont augmenté à un taux plus faible que l'IPC d'ensemble.
Des prix plus élevés pour le transport et les aliments ont été les principaux déterminants à l'origine de la variation sur 12 mois de l'IPC.
D'une année à l'autre, les prix à la consommation ont augmenté de 2,4% au Québec, de 2,1% en Ontario et de 1,6% en Colombie-Britannique.
Les hausses de prix observées dans les catégories des aliments achetés en magasin, de l'essence et de l'achat de véhicules automobiles ont été les principaux facteurs ayant contribué à la croissance dans ces provinces.