Le commerce international de marchandises du Canada a progressé en 2011 pour une deuxième année consécutive, après le repli marqué enregistré en 2009, ce qui porte les échanges commerciaux totaux du Canada, importations et exportations combinées, à moins de 2% des niveaux record affichés en 2008, a expliqué mercredi Statistique Canada.

La part des échanges commerciaux entre le Canada et les États-Unis a continué à reculer, alors que celle avec l'Asie et l'Europe a encore gagné du terrain, a précisé l'agence fédérale.

Les exportations du Canada ont augmenté de 13% par rapport à 2010 pour atteindre 457,6 milliards de dollars en 2011, les prix ayant augmenté de 8,6%. Les importations se sont accrues de 10,3% par rapport à 2010 pour se chiffrer à 456,4 milliards, surtout en raison de la vigueur des volumes, lesquels ont augmenté de 8,3%.

La balance commerciale du Canada est passée d'un déficit de 9,0 milliards en 2010 à un excédent de 1,2 milliard en 2011, ce qui constitue le premier excédent commercial annuel du Canada depuis 2008.

Les niveaux d'exportation vers les États-Unis en 2011 ont été légèrement inférieurs à ceux enregistrés il y a 10 ans, alors que les exportations vers le Royaume-Uni et la Chine ont plus que quadruplé de 2002 à 2011.

Les exportations vers les États-Unis se sont accrues de 10,4% par rapport à 2010 pour se chiffrer à 330,1 milliards en 2011. La croissance était principalement attribuable aux exportations de pétrole brut, qui ont progressé de 32,3% pour atteindre un montant record de 68,4 milliards.

Les États-Unis représentaient 73,7% des exportations totales en 2011, en baisse par rapport à 87,1% en 2002.

Les exportations vers le Royaume-Uni se sont accrues de 14,8% en 2011 pour atteindre un sommet inégalé de 18,8 milliards.

Les exportations vers la Chine se sont chiffrées à 16,8 milliards, en hausse de 26,9% par rapport à 2010. Les exportations de minerais de fer et leurs concentrés ont enregistré les hausses les plus marquées.

Entre 2002 et 2011, la part des marchandises importées des États-Unis a baissé, passant de 62,6% à 49,5%. Par contre, la part des importations en provenance de la Chine a affiché la hausse la plus marquée, passant de 4,6% en 2002 à 10,8% en 2011.

La valeur des importations en provenance des États-Unis s'est accrue de 8,6% par rapport à 2010 pour atteindre 220,8 milliards.

La Chine est demeurée la deuxième source d'importation du Canada pour une 10e année consécutive. Les importations en provenance de la Chine se sont chiffrées à 48,2 milliards en 2011, en hausse de 8,1% par rapport à 2010.