Research in Motion (T.RIM) et l'Inde pourraient bientôt arriver à s'entendre afin de permettre à la société canadienne de maintenir son service BlackBerry en Inde, selon le ministre du Commerce international, Peter Van Loan.

Le ministre canadien et le ministre de l'Industrie indien, Anand Sharma, ont discuté de la question vendredi dans le cadre de pourparlers commerciaux s'étant déroulés à Ottawa.

M. Sharma n'a pas répondu aux questions des journalistes, mais Peter Van Loan a indiqué que l'Inde cherchait à conclure une entente similaire à celle que le Canada et RIM avaient paraphée.

Au Canada, les policiers ont la permission d'intercepter des appels téléphoniques et d'autres formes de communications en obtenant le mandat d'un juge.