L'excédent du compte courant du Canada avec le reste du monde - après ajustement en fonction des saisons - a progressé au deuxième trimestre pour s'établir à 6,76 G$.
L'excédent du compte courant du Canada avec le reste du monde - après ajustement en fonction des saisons - a progressé au deuxième trimestre pour s'établir à 6,76 G$.
Au premier trimestre, le solde du compte courant avait été de 4,46 G$.
Cette progression, selon Statistique Canada, s'explique principalement par la hausse des prix de plusieurs produits exportés, de sorte que l'excédent au chapitre des biens a atteint 16,4 G$.
Les transactions au chapitre des services et des revenus de placement ont eu un effet atténuant sur la hausse de la balance du compte courant au deuxième trimestre.
Au total, au deuxième trimestre, les recettes se sont élevées à 163,32 G$, alors que les paiements ont été de 156,56 G$.
Selon la définition de Statistique Canada, le compte courant porte sur les transactions sur les biens, les services, les revenus découlant des placements et les transferts courants.
Les transactions telles que les exportations et les revenus d'intérêts correspondent à des recettes, alors que les importations et les versements d'intérêts correspondent à des paiements.
Le solde de ces transactions détermine si le Canada enregistre un surplus ou un déficit au compte courant.